English    |    French

Conseils de voyage par nos experts

Reproduit avec la permission d’Amy Eldridge, fondatrice de Love Without Boundaries. Cet article est un résumé d’Amy en réponse aux demandes de renseignements au sujet des dons pour les visites de SWI. Elle a gracieusement accepté de partager ses idées pour les familles qui voyagent avec Lotus.

Suggestions de cadeaux pour l'adoption ou pour les visites de retour au SWIpar Amy Eldridge, directrice de Love Without Boundaries

Je peux vous dire ce que les officiels et les nounous m’ont dit.
Ils n'ont plus vraiment besoin de casquettes de baseball ou de stylos. J'étais dans un bureau du gouvernement et l'homme avec qui je parlais m’a dit « Voulez-vous un stylo? » et il a ouvert le tiroir de son bureau et il devait y avoir 100-150 stylos là-dedans. Si vous pensez au nombre adoptions dans chaque province, je suis sûr qu'ils additionnent. Au fait, j'ai donné aussi offert un ensemble de stylos lors de mon premier voyage d’adoption. Trop drôle.

Nounous: Voici ce qu'elles m’ont dit qu’elles aimaient de la part des parents:

. Enveloppes pot-pourri (Elles sont bien parce que plates). Elles ne peuvent pas trouver quelque chose comme ça en Chine et elles rendent de bonnes odeurs pour des petits appartements. Elles aiment aussi les assainisseurs pour chambre (comme ceux en verre) mais ils sont lourds à transporter. On m’en demande maintes et maintes fois.

* De la gelée (encore une fois, on n’en trouve généralement pas en Chine. Nestlé et Cadbury sont maintenant partout et facile à acheter, ce n'est plus unique)

* Tout ce qui est «joli». Les cadeaux ne doivent pas être cher. Des choses simples comme des cartes postales de fleurs, de couchers de soleil, etc. sont si populaires parce qu'ils peuvent être accrochés sur un mur. De même, les livres de fleurs, de jardinage, etc. ou des calendriers avec des photos magnifiques sont très bien aussi. Cartes postales de votre pays d'origine sont toujours amusant, et peut être donné à leurs enfants ou des parents.. Je me souviens d’en prendre une de l'Oklahoma avec une tornade dessus et personne n'en voulait. N'oubliez pas que les nounous sont payés les salaires minimaux et elles n'ont souvent pas les fonds pour acheter des jolies choses de ce genre.

* Déodorant. Bon, je dois admettre que j'étais têtue car tout le monde m’en demandait d’en apporter. Je répétais « il y a tellement de règles concernant les cadeaux et il n'y a aucun moyen que je prenne du déodorant parce que j'ai peur qu'il suppose que je pense que quelqu'un sent. » Mes amis chinois n'arrêtaient pas de dire, « faites-nous confiance ... vous ne pouvez pas acheter ça en Chine et ils vont l'adorer. » Donc finalement il y a deux voyages de cela j'ai pris un déodorant Secret qui sentait bon (les fleurs). J'ai pris tout un panier, avec d'autres cadeaux et j’ai présenté un panier aux tantes disant « choisissez ce que vous voulez ». Le déodorant a été le premier à être pris et ils étaient tous heureux à l'orphelinat d'apprendre à l'utiliser et de rire de l'odeur qu'il dégage, et maintenant, on m’a demandé d’en apporter plus. Vous ne pouvez vraiment pas en acheter là-bas! Lors de mon dernier voyage j’en ai donné aux hommes et aux femmes et ils ont adoré.

Protèges oreilles. Le genre plat qui va derrière la tête. La plupart des gens en Chine ont des vélos ou des scooters même en hiver lorsqu’il fait froid. Celles-ci ont été un énorme succès et on m’a demandé d'en apporter plus la prochaine fois que je viens.

* Maquillage. Des couleurs douces, n'importe quel type.

* Lotions. Vous n'avez pas à dépenser une fortune sur ces derniers. Celles de Wal-Mart sont très bien (celles avec des fleurs et une bonne odeur). Je prends celle de taille petite pour le voyage, ainsi que des savons de luxe grand format.

* Les friandises locales. C'est toujours amusant pour eux d'essayer. Si votre région a sa spécialité, comme les noix de pécan, noix, bonbons à la menthe Frango, cookie, etc. ... C’est un super cadeau avec un lien avec votre ville natale.

* Cash. S'il vous plaît assurez-vous que vous ne perturberez pas votre organisme si vous faites cela, mais une enveloppe rouge avec un bonus pour les nounous est toujours appréciée, leurs salaires sont bas et la plupart ont leur propre famille à nourrir. Rappelez-vous que les numéros 2, 6, et 8 sont de bons chiffres. Ne pas utiliser le numéro 4. Normalement, je donne 10$ à chacune, donc 80 rmb. C'est un cadeau très, très gentil. Certains organismes sont d'accord avec ça, certains ne le sont pas. Ne jamais donner de l'argent à un fonctionnaire.

Pour les fonctionnaires, souvenez-vous que de nombreuses fois les cadeaux que vous donnerez seront donnés à leurs amis et parents, de sorte que vous pouvez offrir pour n'importe quel genre (masculin ou féminin). J'ai vraiment donné tout ce à quoi vous pouvez penser, y compris stylo-lumière, canifs, polos, bracelets, foulards, jumelles, et des CD avec des morceaux de spectacle. Je n’offre pas de t-shirts car la plupart des fonctionnaires que j'ai rencontrés s'habiller très, très bien et n’aurait pas habitude de porter quelque chose comme ça. Mais cela ne veut pas dire qu'ils ne pourraient pas leur donner à un adolescent dans leur famille. Je ne reçois pas beaucoup de commentaires sur ces dons, à l'exception d’une fois où on m’a dit que certains rasoirs jetables ont été très appréciées. Je ne m’inquièterais pas au sujets des cadeaux. C'est la pensée qui compte. Je sais qu'il est très gênant pour de nombreuses personnes, mais si vous voulez un cadeau pour un homme, vous ne pouvez pas vous tromper avec des Marlboro. Je suis complètement contre le tabagisme, mais il est encore le don le plus apprécié que je prends. Je pense que les administrateurs aiment d'aller aux réunions et pouvoir en offrir à leurs amis. Oui, vous pouvez les acheter en Chine, mais c’est plus cher que ce que beaucoup de gens peuvent se permettre. J'étais vraiment inquiète lorsque j’en ai acheté  la première fois, mais une fois que j'ai vu comment ils étaient vraiment appréciés, je m’en suis vite remise.

Retour à connexion Lotus

Lotus Travel, Inc. 5990 158th Ave., SE, Bellevue, WA 98006 1-800-956-8873

©CopyRight 1995-2011. All Rights Reserved to Lotus Travel. Inc